5年前かな。広報誌の表紙撮影で南会津の大内宿へ。撮影中、車の鍵なくす。あせる。この日福島駅前で夕方5時から大事なレセプションがある。ニューヨークから来たマレーシア人女性にネギ蕎麦!ネギ蕎麦!と声をかけられ、アイキャンドントスピークイングリッシュ!、あしらう。鍵見つかる。マレーシア人蕎麦屋の前で店員のおばさんに話しかけてるが上手く伝わってないらしい。ソーリー、アイキャンスピークイングリッシュ。ネギ蕎麦オッケー!ヒアウィーゴー!声をかける。一緒に蕎麦食らう。食べながらスマホの翻訳機能を駆使し英会話をしてたら、隣の日本人おばさんグループに、おいしい?蕎麦おいしい?と僕のことも外人だと思ったらしい。イエス、ベリーナイス!嘘をつく。食べ終わり、店を出たらオカンが登場!マレーシア人が誰?と聞いたので、ベリーフェイマスコメディアン!マレーシア人慌てて追いかけ写真撮りまくる。これは嘘か?福島では有名。彼女、この後喜多方へラーメンを食べに行くらしく一緒に行きたかったが、レセプションがあるので断念。俺の数時間に及ぶ国境を越えたバックパッカーとの恋は終わった。ニューヨークへ行きたいか?寒かったけど国際交流して心温まるひと時でした。入浴したい。寒い。(2014年12月フェイスブック改)